Solutions · ETIM

Déduire des caractéristiques ETIM à partir des données produit

Les informations techniques sont dispersées dans des textes, tableaux et champs de données. Dans le pilote ETIM pour vos données produit, nous évaluons un ensemble sélectionné afin d’identifier les informations transposables aux caractéristiques et valeurs ETIM adaptées. Le résultat est vérifié par un spécialiste et fourni dans le format convenu.

Avant une offre, nous évaluons les données sources, la version ETIM, le périmètre souhaité et le format de résultat.

Représentation schématiqueDéduction des caractéristiques dans un pilote
Données sourcesETIM
Description
Caractéristique
Informations produit
Valeur / unité
Points ouverts
Vérification et validation

Informations produit étayées Validation Sortie

Les informations techniques sont dispersées dans des textes, tableaux et champs de données. Dans le pilote ETIM pour vos données produit, nous évaluons un ensemble sélectionné afin d’identifier les informations transposables aux caractéristiques et valeurs ETIM adaptées. Le résultat est vérifié par un spécialiste et fourni dans le format convenu.

Situation de départ fréquente

Données sources

  • les valeurs techniques sont dispersées dans de nombreux champs sources
  • les désignations et unités ne sont pas uniformes
  • les informations pertinentes ne figurent que dans des textes courts ou longs

Correspondance et règles

  • les attributs existants doivent être associés aux caractéristiques ETIM
  • les valeurs nécessitent une normalisation et une vérification spécialisée

Cible et transfert

  • la classe cible est connue, mais la couverture des caractéristiques reste floue

Ce qui est évalué dans le pilote

Informations produit étayées

  • adéquation et correspondance des champs sources
  • éléments probants disponibles pour les valeurs de caractéristiques

Traitement

  • normalisation des unités et notations
  • génération de propositions de caractéristiques sélectionnées

Vérification et validation

  • signalement des incertitudes et des éléments probants manquants
  • vérification spécialisée et approbation explicite

Sortie

  • export des résultats approuvés dans le format convenu

Pourquoi distinguer classes et caractéristiques ?

L’association aux classes détermine la classe ETIM à laquelle un produit appartient. La déduction des caractéristiques transforme les informations techniques en caractéristiques et valeurs prévues pour cette classe. Les deux étapes peuvent être liées, mais leurs exigences de données et leurs types d’erreurs diffèrent.

Clarifier l’état des données avant l’enrichissement

Si la couverture des données, la structure des champs ou les limites de gamme ne sont pas encore clarifiées, l’analyse de préparation à ETIM doit être réalisée en premier.

Limites

Limites convenues

  • aucune exhaustivité ni aucun taux de réussite garantis
  • aucune invention d’informations produit manquantes
  • aucune approbation sans éléments probants suffisants
  • le prix et le délai de livraison sont convenus individuellement
  • traduction, maintenance éditoriale et intégration de systèmes uniquement par accord distinct

Questions fréquentes

Les valeurs de caractéristiques manquantes sont-elles ajoutées automatiquement ?

Nous déduisons des propositions de caractéristiques à partir d’informations fiables dans vos données produits existantes. Sans éléments probants, la valeur reste à renseigner ; les faits manquants ne sont pas inventés.

Les unités peuvent-elles être normalisées ?

Cela peut faire partie d’un pilote convenu. Les unités et conversions autorisées sont définies dans le périmètre et vérifiées.

La classe ETIM doit-elle déjà être connue ?

Pas toujours. Si l’association aux classes et la déduction des caractéristiques doivent être évaluées ensemble, cela doit figurer expressément dans le périmètre du pilote.

Solutions · ETIM

Préciser votre tâche

Avant une offre, nous évaluons les données sources, la version ETIM, le périmètre souhaité et le format de résultat.